Image via GetYourGuideТрек к озёрам Боз-Учук из Джыргалана (2026)
Умеренный трек на 2–3 дня к цепочке альпийских озёр над Джыргаланом — тише каракольской классики, с общинными юртами, лошадьми и прозрачными тарифами DMO.
Забронируйте на This is Kyrgyzstan
Karakol · Превратите этот гид в настоящее путешествие
Трек к озёрам Боз-Учук — умеренный маршрут на два-три дня из села Джыргалан к цепочке альпийских озёр на восточной окраине Иссык-Куля, организованный через собственную общинную туристическую структуру села. DMO Джыргалана оценивает его как средний по сложности, насчитывает около 46 км за 3 дня и 2 ночи и указывает перепад примерно от 2100 м в селе до 3470 м в высшей точке. Сезон — с середины июня по сентябрь. Идти можно пешком или верхом, ночевать в юртах и гостевых домах, а не тащить палатку, и — поскольку Джыргалан видит лишь малую долю толп со знаменитых каракольских треков — луга и озёрные котловины будут почти целиком вашими.
Перед вами гид по маршруту. О самой долине — её шахтёрском прошлом, всей сети троп и о том, как устроена местная община, — читайте в гиде по трекингу в Джыргалане.
Коротко о главном
| Продолжительность | 3 дня / 2 ночи (для подготовленных возможен вариант за 2 дня) |
| Расстояние | ~46 км |
| Перепад высот | от ~2100 м (село) до ~3470 м (высшая точка) |
| Сложность | Умеренная — длинные дни, один затяжной подъём, без технических участков |
| Лучшие месяцы | С середины июня по сентябрь; надёжнее всего июль–август |
| Старт / подъезд | Село Джыргалан, ~60 км к востоку от Каракола |
| Ночлег | Юрточный лагерь и сельские гостевые дома через DMO Джыргалана |
| Бронирование | destination.jyrgalan@gmail.com; в сезон можно договориться и на месте |
Высоты — собственные данные DMO; считайте их ориентировочными и уточняйте на месте.
Как добраться до Джыргалана
Всё начинается в Джыргалане, а Джыргалан начинается в Караколе. Сначала доберитесь до Каракола — это восточный узел Иссык-Куля, шесть-семь часов от Бишкека на коллективном такси или автобусе GoBus (около 750–800 сом, примерно $9–10). От Каракола до Джыргалана — около 60 км на восток.
По дороге Каракол — Джыргалан ходит рейсовая маршрутка, обычно раз-два в день, в пути около полутора часов; отправления редки и меняются по сезону, так что уточняйте на месте накануне, а не доверяйте расписанию в интернете. Гибкая альтернатива, если вы опоздали на маршрутку или едете группой, — коллективное или частное такси. Если вписываете трек в большое кольцо, наши заметки о том, как передвигаться по Кыргызстану, подробнее рассказывают о маршрутках и коллективных машинах.
Первую ночь в Джыргалане по возможности бронируйте заранее — DMO подберёт гостевой дом и подтвердит гида и лошадей, — но без крыши вы не останетесь: места в селе есть, и летом трек обычно можно организовать прямо на месте.
Маршрут по дням
Боз-Учук (встречается написание Боз Учук; в вольном переводе — «три озера») поднимается из Джыргаланской долины к цепочке озёр под гребнем хребта, пересекает перевал и возвращается. Это не большой линейный траверс, а маршрут туда-обратно с петлёй — отчасти поэтому он и хорош как короткое путешествие.
| День | Примерно | Рельеф |
|---|---|---|
| 1 | Село → вверх по долине Боз-Учук к лагерю у озёр | Ровный набор высоты через еловый лес и открытые луга; самый большой подъём за весь трек |
| 2 | Озёрная котловина → высшая точка / перевал → вниз | Альпийский день: цепочка озёр, верх маршрута у отметки 3470 м, затем спуск |
| 3 | Лагерь → село Джыргалан | Долгий выход, в основном вниз по долине |
Первый день уводит от последних домов и набирает высоту почти без передышки: сначала через лес из тянь-шаньской ели, затем по открытым джайлоо, где пастухи держат летние отары. Ночуете в лагере у озёр. Второй день — то, ради чего вы пришли: озёра лежат в высокой котловине, где снег держится долго, вода меняется от серой под облаками до густо-синей на солнце, а маршрут выходит на высшую точку у 3470 м, прежде чем вы повернёте вниз. Третий день — выход: под ногами легко, но идти по-настоящему долго, так что не считайте его формальностью.
Для подготовленных и акклиматизированных ходоков существует двухдневная версия — подъём и высотный день объединяются, — но вы теряете неторопливое утро у озёр, а это лучшее, что здесь есть. DMO Джыргалана физически промаркировала свои маршруты и записала GPX-треки — это лучше всего размеченные тропы в стране, — но трек всё равно скачайте: облачность на высоте стирает тропу мгновенно. Общие заметки о тропах, снаряжении и воде — в гиде трекинг в Кыргызстане; воду из любого ручья фильтруйте: долина всё лето используется под выпас.
Где вы ночуете
Джыргалан устроен так, что полная автономность не нужна. Село живёт общинным туризмом: DMO основали в конце 2016 года шесть местных семей; она бронирует гостевые дома и гидов и берёт прозрачную комиссию — 10% с бронирований жилья и 20% с проката снаряжения, — которая идёт на сельские проекты, а остальное напрямую получает исполнитель. Такая опубликованная схема распределения — редкая ясность для кыргызского общинного туризма и веская причина бронировать именно через них, а не через бишкекское агентство.
В селе вы остановитесь в семейных гостевых домах — среди известных Alakol-Jyrgalan Guest House и Salamat Guest House — с домашней едой и настоящим радушием. На самом треке община держит юрточный лагерь у развилки Эки-Чат (общий с соседним кольцом Кескенкия), а ночи у озёр закрывают сезонные юрты или собственная палатка. В юрте тепло, когда ложишься, и холодно перед рассветом, когда печка на кизяке прогорает, так что шапку и нормальный утепляющий слой берите при любом раскладе. Если юрты для вас в новинку, гид по ночёвкам в юртах объяснит, чего ожидать.
Пешком или верхом
Боз-Учук — настолько же естественный конный маршрут, насколько и пеший, и лошадь здесь берут часто: либо ехать верхом весь путь, либо навьючить рюкзак на вьючную лошадь и идти налегке. DMO Джыргалана публикует свои тарифы — самые прозрачные в регионе, на них удобно ориентироваться:
| Услуга | За день (сом) | ≈ USD |
|---|---|---|
| Вьючная лошадь | ~1300 | ~$15 |
| Коновод | ~2000 | ~$23 |
| Треккинговый гид | 2000–2500 | ~$23–29 |
| Повар | ~1500 | ~$17 |
| Питание | ~350 за приём пищи | ~$4 |
При курсе около 87 сом за доллар поход с гидом и лошадьми на двоих складывается во вполне разумную сумму, и каждый сом остаётся в долине. Верхом удобно тем, кто хочет высокогорья без полной физической нагрузки; пешком — больше контроля на крутом и сыпучем. Если хотите сделать лошадей главным содержанием поездки, смотрите конные походы по Кыргызстану. Все тарифы подтверждайте у DMO при бронировании — они меняются из года в год.
Сезон, снег и сложность
Окно — с середины июня по сентябрь, и июль с августом — его надёжная середина. В начале сезона снег в верхней котловине и на гребне маршрута лежит до июня включительно; с конца сентября ночи становятся суровыми, и юрты начинают сворачивать. В сентябре тише и свет лучше, но готовьтесь к настоящим заморозкам. Гид лучшее время для поездки помещает всё это в контекст страны.
Свою оценку «умеренный» — а не «лёгкий» — маршрут получил заслуженно. Дни длинные, первый день — сплошной набор, а середину пути вы проводите выше 3000 м: достаточно высоко, чтобы высота стала реальным фактором, если вы приехали прямо из Бишкека. Головная боль и плохой сон в лагере у озёр — обычное дело; спутанность сознания или одышка в покое — нет, и это сигнал спускаться. Перед выходом прочитайте заметки о горной болезни, заложите сначала ночь в Караколе или Джыргалане и не гоните на подъёме. Технических участков, ледника и лазания нет — это пеший маршрут, а не альпинистская цель.
Как сочетать с другими тропами Джыргалана
Главный плюс базы в Джыргалане: Боз-Учук — лишь одна нить размеченной сети, так что походы можно нанизывать один за другим, не меняя базу. Популярные связки:
- Кольцо Кескенкия — 4 дня, около 53 км (по некоторым замерам больше), 2239–3375 м, более серьёзный круг через три перевала с юрточным лагерем Эки-Чат в первую ночь.
- Супер-кольцо Кескенкия — 7-дневное продолжение на ~92 км для тех, у кого есть неделя и крепкие ноги.
- Кольцо к леднику Айлампа и озёра Булак-Ашуу — ещё два трёхдневных варианта в диапазоне 41–44 км, если хочется озёр и ледника без повторения пройденного.
- Однодневные прогулки — водопад Кок-Бель (~12 км) или маршрут Турналуу-Куль / Чаар-Джон — мягкая разминка, пока вы акклиматизируетесь.
Типичный план — сначала Боз-Учук как более короткий и низкий маршрут, затем, уже с акклиматизацией, кольцо Кескенкия. Полное меню и то, как село связывает эти маршруты между собой, — в гиде по трекингу в Джыргалане.
Зимой: вместо трека — ски-тур
Зимой озёра замерзают, а перевалы закрыты, но Джыргалан незаметно стал одной из лучших фрирайд- и ски-тур-баз Кыргызстана: та же DMO, те же гостевые дома, только вместо троп — долины с паудером и рельеф для скитура. Если едете с декабря по март, поменяйте трек на лыжи и загляните в ски-туры по Кыргызстану.
Готовы вплести его в большое путешествие? Посмотрите трекинговые туры или свяжитесь с DMO Джыргалана напрямую — локальное бронирование оставляет деньги там, где вы идёте.
Больше конных маршрутов — на нашей странице конных походов, а варианты ночлега — на странице юрточных лагерей.
Забронировать: конный маршрут к озёрам Боз-Учук с ночёвкой в юрточном лагере Боз-Учук.
Напишите живому человеку — бесплатно
Сейф и команда отвечают в WhatsApp круглосуточно — вопросы о поездке, индивидуальные маршруты и помощь с бронированием.
Спросить Сейфа в WhatsAppЧастые вопросы
Сколько длится трек к озёрам Боз-Учук?
DMO Джыргалана проводит его за 3 дня и 2 ночи, около 46 км, сложность — средняя. Подготовленные и акклиматизированные ходоки могут сжать его в два длинных дня, объединив подъём и высотный день, но потеряют неторопливое утро у озёр — лучшую часть маршрута. Расстояния немного меняются в зависимости от места ночёвки, так что при бронировании сверьте план с DMO.
Как высоко поднимается маршрут?
По данным самой DMO, маршрут идёт примерно от 2100 м в селе Джыргалан до 3470 м в высшей точке у перевала над озёрами. Середину пути вы проводите выше 3000 м. Этого достаточно, чтобы высота имела значение, если вы приехали прямо из Бишкека, — заложите акклиматизационную ночь и заранее почитайте о горной болезни.
Как добраться до Джыргалана из Каракола?
Джыргалан находится примерно в 60 км к востоку от Каракола. Рейсовая маршрутка ходит раз-два в день и едет около полутора часов, но отправления редки и зависят от сезона — уточняйте на месте накануне. Гибкая альтернатива — коллективное или частное такси. Сначала доберитесь до Каракола из Бишкека: шесть-семь часов на коллективном такси или автобусе GoBus.
В какие месяцы можно пройти трек Боз-Учук?
С середины июня по сентябрь; надёжнее всего июль и август. В начале сезона снег задерживается в верхней озёрной котловине и на гребне маршрута; с конца сентября ночи становятся суровыми, и юрточные лагеря начинают закрываться. Сентябрь тих и хорош светом, но с настоящими заморозками. Вне этого окна озёра замерзают, и высокогорье превращается в зимнюю историю, а не в пешеходную.
Можно ли ехать верхом, а не идти пешком?
Да. Боз-Учук — естественный конный маршрут: можно ехать верхом весь путь или навьючить рюкзак на вьючную лошадь и идти налегке. DMO Джыргалана публикует понятные дневные тарифы: около 1300 сом (~$15) за вьючную лошадь, 2000 сом (~$23) за коновода и 2000–2500 сом за гида. Актуальные цены подтверждайте при бронировании — они меняются из года в год.
Где ночуют на треке?
В сельских гостевых домах и юртах — палатка не обязательна. Община Джыргалана держит семейные гостевые дома в селе и юрточный лагерь у развилки Эки-Чат, а ночи у озёр закрывают сезонные юрты или собственная палатка. В юрте тепло, когда ложишься, и холодно перед рассветом, когда печь прогорает, — при любом выборе берите шапку и полноценный утепляющий слой.
Боз-Учук сложнее или проще трека к Ала-Кулю?
Проще и тише. Боз-Учук поднимается максимум к 3470 м без осыпных перевалов и технических участков, тогда как трек к Ала-Кулю пересекает перевал высотой примерно 3860–3900 м по живой осыпи и собирает куда больше народу. Боз-Учук — хорошая умеренная цель для ходоков в нормальной форме и разумная акклиматизация перед чем-то посерьёзнее в горах Каракола.
Нужны ли пермит или гид?
Ни пограничный, ни трекинговый пермит для Боз-Учука не нужен. Гид не обязателен — DMO промаркировала маршрут и записала GPX-треки, это лучше всего размеченные тропы Кыргызстана, — но, нанимая его, вы поддерживаете село, получаете местные знания и бесценную помощь, если высоту накроет облачность. GPX-трек скачайте в любом случае и всегда носите офлайн-карту.
Как бронировать и остаются ли деньги в селе?
Бронируйте через Destination Jyrgalan по адресу destination.jyrgalan@gmail.com или в онлайн-корзине на сайте; летом можно договориться и на месте. DMO, основанная шестью сельскими семьями в 2016 году, берёт объявленные 10% с бронирований гостевых домов и 20% с проката снаряжения на общинные проекты, остальное получает исполнитель. Бронируя здесь, а не через бишкекское агентство, вы оставляете свои траты в долине.
Забронируйте на This is Kyrgyzstan
Превратите этот гид в настоящее путешествие
Хиты продаж Кыргызстана
Самые бронируемые впечатления по всей стране
Читать дальше

Тянь-Шаньский траверс: бикепакинг по Кыргызстану
Тянь-Шаньский траверс — автономный, почти полностью внедорожный бикепакинг-маршрут длиной около 1000 км через высокогорье Кыргызстана. Вот как его спланировать.
Автор TiK Editors9 мин чтения

Самостоятельные треки в Кыргызстане: маршруты и инструкция
Да, по Кыргызстану можно ходить без гида. Лучшие самостоятельные маршруты, те, что стоит пропустить, и вся логистика — карты, вода и безопасность.
Автор TiK Editors12 мин чтения

Пик Учитель: ваше первое восхождение на 4000 м (2026)
Пик Учитель (~4400–4600 м) в Ала-Арче — классическая первая вершина для тренированных походников, впервые пробующих альпинизм: маршрут, снаряжение, сезон и акклиматизация.
Автор TiK Editors8 мин чтения



















