Image via GetYourGuideTrek Kyzart – Song-Köl : l'itinéraire classique
Le trek Kyzart – Song-Köl en 2–3 jours, à pied ou à cheval : les étapes jour par jour, du col au lac, les nuits en yourte, les prix et la réservation.
Réservez-le sur This is Kyrgyzstan
Naryn · Transformez ce guide en voyage
Le trek Kyzart – Song-Köl est la façon la plus courante de rejoindre Song-Köl (Song-Kul) par ses propres moyens : un itinéraire de 2–3 jours qui part du village de Kyzart, franchit un col pour déboucher sur les hauts jailoo (estives) et vous dépose sur la rive d'un lac à 3 016 m, cerné de camps de yourtes. On peut le faire à pied ou à cheval, et la plupart des gens le font à cheval. C'est un itinéraire accessible aux débutants, qui s'organise en une matinée auprès de CBT Kochkor, et il donne ce qui a fait la réputation de Song-Köl : des nuits sous une yourte de feutre au milieu d'un alpage désert, la Voie lactée au-dessus de la tête et les chevaux qui paissent devant la porte.
Ceci est le guide de l'itinéraire. Pour la vue d'ensemble du Song-Köl à cheval, lire le guide du trek à cheval au Song-Köl ; pour savoir à quoi ressemble vraiment une nuit en camp, le guide des nuits en yourte au Song-Köl va plus loin. Ici, on s'en tient à l'approche par Kyzart.
En bref
| Itinéraire | village de Kyzart → franchissement du col → jailoo de Kilemche → rive du Song-Köl |
| Durée | 2–3 jours (2 nuits, c'est la norme) |
| Distance | environ 45–55 km au total ; rarement plus de 25–30 km sur une journée à cheval |
| Altitude maximale | le col de Kyzart / Jalgyz-Karagai, environ 3 000–3 300 m (les sources divergent) |
| Altitude du lac | 3 016 m |
| Difficulté | facile à modérée ; aucune expérience nécessaire |
| À pied ou à cheval | les deux — le cheval est la norme, la marche avec chevaux de bât est possible aussi |
| Meilleurs mois | de mi-juin à mi-septembre |
| Ville de base | Kochkor (c'est de là que l'on réserve et que l'on part) |
| Nuits | camps de yourtes à Kilemche et sur la rive du Song-Köl |
Prendre l'altitude du col comme une fourchette. Les agences donnent des noms et des altitudes différents pour ce passage, et la banque n'a pas permis de fixer un chiffre unique faisant autorité. Ce qui compte, c'est que l'on franchit un col un peu plus haut que le lac, puis que l'on redescend jusqu'à lui.
Pourquoi Kyzart, et les trois points de départ courants
On rejoint Song-Köl à cheval depuis plusieurs directions, mais trois points de départ reviennent sans cesse : Kyzart, Kilemche et Jaman-Echki. Kyzart est un vrai village au bout de la route, où plusieurs familles d'éleveurs font tourner des sorties à cheval, ce qui veut dire que l'on peut arriver, se faire nourrir, obtenir un cheval et un guide, et partir le jour même. Kilemche est un jailoo de vallée latérale plutôt qu'un village : il fonctionne donc mieux comme camp de première nuit que comme ligne de départ. Jaman-Echki est l'alternative plus courte et plus raide que préfèrent certaines agences, mais les infrastructures y sont moindres et les familles moins nombreuses pour organiser les choses.
Kyzart l'emporte parce que tout y est prévu pour cela. C'est l'approche standard, la mieux desservie, elle répartit la montée intelligemment sur deux jours au lieu d'un seul, brutal, et le paysage à l'aller — par-dessus le col, le long de la vallée de Kilemche, puis l'instant où le lac tout entier s'ouvre sous vos pieds — est le plus beau du lot. Si quelqu'un vous propose un trek « Kyzart – Song-Köl », c'est de cela qu'il parle.
Comment rejoindre Kyzart
Tout passe par Kochkor, la petite ville qui sert de centrale de réservation pour Song-Köl. Depuis Bishkek, prendre un taxi collectif ou une marchroutka jusqu'à Kochkor (environ 3–4 heures). De Kochkor, un court transfert en voiture monte jusqu'au bout de la route à Kyzart, généralement inclus dans le prix du trek. Voir le guide de voyage de Kochkor pour s'y rendre et s'organiser, et le guide Kochkor – Song-Köl pour les solutions en voiture si l'on préfère ne pas faire tout le trajet à cheval.
Retirer de l'argent, faire les courses et recharger une dernière fois les appareils à Kochkor. Une fois sur le sentier, il n'y a plus de distributeurs, plus de boutiques et plus de réseau fiable avant de ressortir de l'autre côté. Payer en soms, en espèces, et fixer le prix avant de partir.
Jour après jour
Jour 1 — de Kyzart à Kilemche par le col
Un transfert vous emmène de Kochkor au bout de la route au-dessus de Kyzart, où l'on attrape, selle et charge les chevaux. Un cheval de bât porte les tentes, la nourriture et les sacs de voyage ; votre sac de la journée reste avec vous. On monte régulièrement jusqu'au col de Kyzart — le point haut de l'itinéraire, quelque part entre 3 000 et 3 300 m selon la carte à laquelle on se fie — puis on bascule dans la vallée de Kilemche, un large jailoo latéral et verdoyant où les familles d'éleveurs passent l'été. Compter 4–6 heures en selle, avec une longue pause déjeuner où les chevaux sont dessellés et mis à paître.
Les camps de Kilemche offrent la plus douce des deux nuits. Plusieurs sont réputés avoir l'électricité, une douche chaude et de vraies toilettes, ce dont les camps du bord du lac sont généralement dépourvus. On dort sur une pile de matelas fins sous d'épais édredons, un poêle à bouse est allumé le soir, et il s'éteint dans la nuit.
Jour 2 — de Kilemche à la rive du Song-Köl
La grosse journée. De Kilemche, on remonte — par le col de Jalgyz-Karagai (Chaar-Archa), les noms et les orthographes varient d'une agence à l'autre — et la descente livre la récompense : Song-Köl apparaît d'un coup, immense nappe d'eau pâle dans une cuvette sans arbres, sommets enneigés derrière. De là, une longue chevauchée tranquille traverse l'alpage jusqu'à un camp de yourtes au bord du lac. Compter 5 heures de cheval et plus, parfois davantage, et s'attendre à mettre pied à terre pour marcher sur les terrains raides ou détrempés.
Les camps du bord du lac sont plus rustiques qu'à Kilemche : du courant au groupe électrogène deux ou trois heures le soir si l'on a de la chance, des latrines à fosse, en général pas de douche. C'est la vraie nuit de jailoo — et la nuit froide.
Jour 3 — la rive, puis la sortie
Beaucoup d'itinéraires ajoutent une courte troisième journée : une marche le long de la rive, du temps avec les éleveurs, peut-être une dernière petite sortie à cheval, puis un transfert en 4×4 jusqu'à Kochkor par l'un des cols carrossables. Si le temps manque, on peut ramener le trek à une seule nuit, mais deux nuits, c'est le bon équilibre — une à Kilemche, une au bord du lac.
Marcher ou monter à cheval
La plupart des gens montent, et aucune expérience n'est nécessaire. Ce sont des chevaux de montagne calmes et sûrs de leurs appuis, qui font passer ces cols à des débutants complets chaque semaine de l'été ; le guide choisit votre cheval, le charge et décide quand il se repose. Ce que les débutants sous-estiment, ce n'est pas le danger, c'est l'inconfort. Les douleurs de selle sont la plainte la plus fréquente. Porter un cuissard de vélo rembourré sous un pantalon sans coutures, descendre de selle pour marcher régulièrement, et savoir qu'ici, une journée type, c'est 5–8 heures sur une selle dure.
On peut aussi parcourir l'itinéraire à pied, avec des chevaux de bât pour porter vos affaires, ce qui convient à ceux qui préfèrent marcher plutôt que monter. Ce sont les mêmes étapes à un rythme plus lent, et c'est une entrée en matière plus douce dans le trek à cheval kirghize si l'idée d'une journée entière en selle rebute. Dans un cas comme dans l'autre, emporter des chaussures avec lesquelles on peut vraiment marcher plusieurs kilomètres — dans les descentes raides, tout le monde mène son cheval à pied. Pour le contexte plus large de la randonnée ici, le guide de la randonnée au Kirghizistan mérite une lecture.
À quoi ressemblent ces journées — nuits froides et pas de réseau
Song-Köl se trouve à 3 016 m, et les températures nocturnes descendent autour de zéro, voire en dessous, même en juillet. La yourte est vraiment chaude au coucher et vraiment froide à 05:00, quand le poêle s'est éteint. Emporter une couche chaude, un bonnet et des chaussettes pour dormir ; c'est ce que les visiteurs ratent le plus souvent. Il n'y a aucune pollution lumineuse, et c'est pour cela que les gens se souviennent davantage des étoiles que de la chevauchée.
Il n'y a pas de réseau mobile sur l'alpage et aucun moyen fiable de recharger les appareils. Emporter une batterie externe, prévenir ses proches que l'on sera injoignable deux jours, et s'y abandonner. Les repas sont servis à la façon familiale sur une nappe basse — pain, kaymak et œufs au petit-déjeuner, laghman ou plov à midi, beshbarmak ou shorpo le soir, et du thé à n'en plus finir. Signaler un régime végétarien ou toute autre contrainte alimentaire au moment de réserver, pas à table ; la cuisine s'adaptera, mais à contrecœur et à grand renfort de pommes de terre.
Combien ça coûte et comment réserver
Organiser le trek auprès de CBT Kochkor, le bureau de tourisme communautaire qui coordonne les familles de Kyzart, les guides, les chevaux et les camps, et qui fixe les prix pour qu'une plus grande part de votre argent arrive à la famille d'accueil. Un trek complet de 2–3 jours de Kyzart à Song-Köl, cheval, guide, repas et nuits en yourte compris, revient à environ $100–150 par personne, davantage pour un petit groupe privé. En règle générale, un trek à cheval guidé avec tous les repas et les nuits en yourte se budgète à $50–80 par personne et par jour. Réserver une à deux semaines à l'avance pour le pic de juillet et août.
| Poste | Coût indicatif (2026) |
|---|---|
| Trek guidé complet de 2–3 jours, tout compris | $100–150 par personne |
| Sortie à cheval guidée, par jour | ~2 500–4 000 soms ($28–45) |
| Nuit en yourte avec trois repas | ~1 500–2 500 soms et plus, souvent inclus dans un forfait |
| Transfert Kochkor – Kyzart | généralement inclus |
Les prix montent chaque année et les tarifs de CBT sont souvent inférieurs aux prix des excursions vendues sur les places de marché : confirmer le montant le jour même. On ne peut pas vraiment faire ce trek sans guide — on ne loue pas un cheval sans son propriétaire, et l'itinéraire du col n'est pas de ceux où l'on s'oriente seul.
Y aller entre mi-juin et mi-septembre. Plus tôt, les cols retiennent encore la neige et les yourtes ne sont pas montées ; à partir de mi-septembre, les camps se vident vite et un arrivant tardif peut tomber sur un alpage désert. Pour caler le calendrier de tout le voyage, voir quand partir au Kirghizistan. Une fois prêt à bloquer une sortie à cheval, parcourir les treks à cheval et réserver l'approche par Kyzart.
Le verdict
Le trek Kyzart – Song-Köl est le bon premier trek à cheval du Kirghizistan : assez court pour tenir dans un voyage normal, assez facile pour des débutants, et assez beau pour justifier les fesses endolories. Deux nuits, un col, un lac inoubliable. Venir couvert, venir avec du liquide, et laisser le guide s'occuper des chevaux.
Retrouver cet itinéraire et d'autres sur notre page treks à cheval, et les nuits en yourte du Song-Köl où il s'achève.
Réserver : parcourir à cheval l'itinéraire Kyzart – Song-Köl de 3 jours ou la boucle de 4 jours.
Parlez à une vraie personne — gratuitement
Seif et l'équipe répondent sur WhatsApp 24h/24 — questions de voyage, circuits sur mesure et aide à la réservation.
Demander à Seif sur WhatsAppQuestions fréquentes
Combien de jours dure le trek Kyzart – Song-Köl ?
Deux à trois jours, deux nuits étant la norme — une dans un camp du jailoo de Kilemche et une au bord du Song-Köl. Le premier jour monte de Kyzart jusqu'à Kilemche en franchissant le col ; le deuxième franchit un second col pour descendre au lac ; un troisième jour facultatif, c'est une marche sur la rive et le transfert de retour vers Kochkor. On peut ramener le tout à une seule nuit si le temps manque, mais deux nuits, c'est le bon équilibre.
Faut-il avoir l'expérience du cheval pour cet itinéraire ?
Non. La plupart de ceux qui rejoignent Song-Köl à cheval sont des débutants, et les chevaux sont des animaux de montagne calmes et sûrs de leurs appuis, qui font passer les cols à des novices tout l'été. Le guide choisit et charge votre cheval. Ce qu'il faut, c'est une condition physique correcte et de la tolérance pour 5–8 heures par jour sur une selle dure. On peut aussi parcourir l'itinéraire à pied, avec des chevaux de bât, si l'on préfère ne pas monter.
Pourquoi partir de Kyzart plutôt que de Kilemche ou de Jaman-Echki ?
Kyzart est un vrai village au bout de la route, avec plusieurs familles d'éleveurs équipées pour les sorties à cheval : on y organise un cheval, un guide et les repas, et on part le jour même. Kilemche est un jailoo de vallée latérale qui fonctionne mieux comme camp de première nuit que comme point de départ, et Jaman-Echki est une alternative plus courte et plus raide, avec moins d'infrastructures. Kyzart répartit la montée intelligemment sur deux jours et offre les plus beaux paysages à l'aller.
À quelle altitude se trouve le col de Kyzart ?
Autour de 3 000–3 300 mètres — les sources et les agences divergent réellement, et les noms comme les orthographes des cols varient aussi. C'est le point haut de l'itinéraire, un peu au-dessus du Song-Köl lui-même, à 3 016 m. Le passage du deuxième jour (souvent appelé Jalgyz-Karagai ou Chaar-Archa) est comparable. Prendre l'altitude comme une fourchette et y aller doucement, puisque l'on monte depuis environ 2 000 m en deux jours.
Quelle est la meilleure période pour faire ce trek ?
De mi-juin à mi-septembre. Avant, les cols retiennent la neige et les camps de yourtes ne sont pas encore montés ; à partir de mi-septembre, les camps se vident vite et un voyageur tardif peut arriver sur un alpage désert. Juillet et août sont les semaines les plus chaudes et les plus fréquentées — réserver une à deux semaines à l'avance. Même en juillet, les nuits au bord du lac descendent autour de zéro.
Quel froid fait-il la nuit au Song-Köl ?
Assez froid pour prendre les gens de court. À 3 016 m, les températures nocturnes tombent autour de zéro, voire en dessous, même en juillet. La yourte est chaude au coucher grâce à un poêle à bouse, mais le feu meurt dans la nuit et il fait vraiment froid à l'aube. Emporter une couche chaude, un bonnet et des chaussettes pour dormir. Il n'y a pas de réseau mobile ni de recharge fiable : prévoir une batterie externe.
Combien coûte le trek Kyzart – Song-Köl ?
Un trek guidé complet de 2–3 jours avec cheval, guide, repas et nuits en yourte revient à environ $100–150 par personne, davantage pour un petit groupe privé. Compter à peu près $50–80 par personne et par jour pour une sortie entièrement guidée. Réserver auprès de CBT Kochkor, qui fixe des prix équitables et reverse une plus grande part de l'argent aux familles d'accueil. Les prix augmentent chaque année : confirmer le montant le jour même et payer en soms, en espèces.
Comment rejoindre Kyzart pour commencer le trek ?
Tout passe par Kochkor. Depuis Bishkek, prendre un taxi collectif ou une marchroutka jusqu'à Kochkor (environ 3–4 heures), puis un court transfert jusqu'au bout de la route à Kyzart, généralement inclus dans le prix du trek. Prévoir l'argent liquide, la nourriture et la recharge à Kochkor — une fois sur le sentier, il n'y a ni distributeurs, ni boutiques, ni réseau avant de ressortir de l'autre côté.
Peut-on faire l'itinéraire à pied plutôt qu'à cheval ?
Oui. Les mêmes étapes se parcourent à pied, avec des chevaux de bât pour porter vos affaires, à un rythme plus lent par-dessus les deux cols. Cela convient à ceux qui préfèrent marcher plutôt que passer la journée en selle. Dans un cas comme dans l'autre, on marchera aussi une partie du parcours à cheval — sur les terrains raides ou détrempés, tout le monde met pied à terre et mène son cheval — alors emporter des chaussures avec lesquelles on peut couvrir plusieurs kilomètres, pas seulement des bottes d'équitation.
Réservez-le sur This is Kyrgyzstan
Transformez ce guide en voyage
Les incontournables du Kirghizistan
Les expériences les plus réservées à travers le pays
Continuer la lecture

De Kochkor à Song-Köl : comment s'y rendre (2026)
Les deux vraies façons d'aller de Kochkor à Song-Köl — un trek à cheval de 2–3 jours par un col, ou un transfert en 4×4 d'une demi-journée — avec les prix, les cols et la saison.
Par TiK Editors8 min de lecture

Trek à cheval au Song-Köl : la classique randonnée de 2-3 jours
La classique randonnée à cheval accessible aux débutants, de Kochkor au Song-Köl (3 016 m) par un col, aller-retour : jour par jour, les tarifs, quoi emporter et comment réserver.
Par TiK Editors9 min de lecture

Song-Köl vs Issyk-Köl : quel lac visiter ?
Song-Köl, lac à yourtes isolé et estival à 3 016 m ; Issyk-Köl, immense lac de villégiature ouvert toute l'année. Ce qui les sépare — et pourquoi il faut faire les deux.
Par TiK Editors7 min de lecture























